几乎所有被打回的印刷文件，原因都一样：设计时假设裁切是完美的。它不是——切纸机一次切几百张，会漂移一毫米甚至更多，所以印刷文件带着三层嵌套的框线。
三条框线
- 出血线——最外层，向四边各延伸 3 毫米（美制为 0.125 英寸）。任何需要延伸到边缘的背景色或图片，都必须一直铺到这里。
- 裁切线——中间那条：成品的实际尺寸，刀就是照着它下的。
- 安全区——最内层，位于裁切线内 3–5 毫米。所有文字和重要内容都必须落在它之内。
三者合起来的意思是：刀往外漂，你仍有印好的背景（靠出血）；刀往里漂，也切不到你的文字（靠安全区）。
两个经典失败
- 没留出血。 背景正好停在裁切线上。刀漂了半毫米，某一边就出现一条白边——而且有的印张有、有的没有。这是最常见的退件原因。
- 文字太靠边。 屏幕上看着挺均衡，拿到手却发现字的下沿被削掉了。距裁切线 3 毫米以内的一切都有风险。
这两点在 PDF 预览里都看不出来，所以印厂靠机器检查，而不是靠肉眼。
正确的设置方式
- 先设定正确的文档尺寸，再在文档设置里加出血，而不是事后把图放大。
- 把背景和图片延伸进出血区——不是靠拉伸，而是确保照片或颜色确实是延续的。
- 所有文字留在安全区内，包括页码和小字说明。
- 印厂要求带出血和裁切标记就导出带这些标记的 PDF；否则按出血尺寸导出、不加标记。严格照他们的规格表来，各家不同。
- 胶印用 CMYK，图片 300 DPI。很多数码印刷接受 RGB 并自行转换，但要先问清楚；意料之外的转换正是颜色跑偏的地方。
值得知道的特殊情况
- 折页在折缝处需要额外余量，而且三折页的三块面板宽度并不相同——向内折的那一块要窄两三毫米。
- 双面印刷存在正反套准公差，所以不要设计必须穿透纸张精确对齐的元素。
- 边框很危险。 靠近边缘的细框会放大任何漂移：2 毫米的边框偏 1 毫米，一眼就看出不均。想要边框，就做宽一点。
- 骑马订画册需要考虑爬移量，因为内页会向外推出。
发稿前
检查：四边都有出血、安全边距内无文字、图片在成品尺寸下达到 300 DPI、字体已嵌入或转曲、色彩模式符合要求，最后再看一眼导出的 PDF 而不是工作文件。这五分钟能省下一整轮返工重印。